Le journal de bord des bateaux à moteur et des voiliers

Tout sur votre bateau, dans une seule application

Des sorties qui s’enregistrent d’elles-mêmes, une alarme de mouillage fiable, une météo adaptée à votre bateau, et chaque entretien, chaque plein et chaque document de sécurité réunis au même endroit. Sur iPhone et iPad.

L’écran Sorties de Dockbook : la distance parcourue cette saison, la dernière sortie avec sa carte, sa météo et son équipage

Ce que fait l’application

Une saison sur l’eau qui s’écrit toute seule

Dockbook travaille pendant que vous naviguez. L’application remarque quand vous quittez le quai, veille sur vous au mouillage et fait de chaque sortie une page de l’histoire de votre bateau.

Sorties automatiques

Larguez les amarres. Le journal de bord se remplit tout seul.

Dockbook détecte votre départ du port ou du mouillage et enregistre la sortie en arrière-plan, puis la nomme d’après vos lieux enregistrés ou la marina, la baie ou la localité la plus proche.

  • Le trajet, la durée, la distance, les vitesses et le carburant de chaque sortie
  • La météo et le niveau d’eau notés en cours de route, heure par heure
  • Une page de journal de bord à partager en PDF, et la sortie rejouée sur la carte
Enregistrement d’une sortie : le tracé sur la carte, la vitesse, le cap, la distance et le temps de navigation

Surveillance de l’ancre

Dormez au mouillage. Dockbook veille sur vous.

Marquez l’ancre là où vous l’avez jetée, ou devant l’étrave à l’aide du compas, puis choisissez le cercle d’évitage. L’alarme retentit si le bateau chasse, même lorsque l’écran est verrouillé.

  • Une position GPS stabilisée, pour ne pas être réveillé pour rien
  • Des alertes de vent et d’orage pour l’endroit où vous êtes mouillé
  • Plan, carte marine ou vue satellite sous le cercle
La surveillance de l’ancre : le cercle d’évitage sur la carte, la distance jusqu’à l’ancre et le rayon d’alarme

Météo et vent

Une météo adaptée à votre bateau

Indiquez le vent, les rafales et les vagues (lorsque disponibles) avec lesquels votre bateau et votre équipage sont à l’aise. Chaque heure des dix prochains jours s’affiche en vert, en jaune, en orange ou en rouge selon ces limites.

  • Le radar, les prévisions de pluie, le vent et les vagues sur une seule carte, avec un seul curseur de temps
  • Les mesures en temps réel des bouées et des stations les plus proches
  • Le meilleur moment pour partir sur un trajet planifié
La carte météo sur le lac Champlain : flèches de vent, hauteur des vagues et relevé d’une bouée jugé agité pour ce bateau, avec un seul curseur de temps

Carburant, entretien et coût réel

Sachez ce que votre bateau vous coûte vraiment, à l’heure

Notez vos pleins et vos entretiens en quelques secondes, numérisez le reçu, et laissez Dockbook vous rappeler quand arrive la prochaine vidange d’huile ou le prochain changement de turbine, selon les heures moteur ou la date.

  • Des intervalles d’entretien pour chaque moteur, avec numéros de série et pièces
  • Une liste de tâches reliée à ce qu’il faut acheter pour chaque travail
  • Le coût réel à l’heure et par saison, assurance et place à quai comprises
Intervalles d’entretien selon les heures moteur et la date, avec ce qui arrive à échéance

Équipement de sécurité et papiers

Prêt pour un contrôle de sécurité

Dockbook indique l’équipement de sécurité obligatoire selon la longueur de votre bateau et les eaux où vous naviguez, d’après les règles de Transports Canada et de la Garde côtière américaine, et vous signale ce qui manque ou arrive à expiration.

  • Fusées éclairantes, extincteurs, gilets de sauvetage ou VFI et feux de navigation, comptés et datés
  • Permis, immatriculation et assurance, avec rappels de renouvellement
  • Une liste de vérification de sécurité à imprimer ou à montrer sur le téléphone
Papiers et sécurité : assurance, permis et carte de conducteur d’embarcation de plaisance avec leurs dates, et l’équipement de sécurité à bord

Un coup d’œil à l’intérieur

Toute votre saison, à portée de doigt

Et bien plus encore

Encore plus d’outils

Planificateur de trajet

Cartes marines, points de route, croisières de plusieurs jours avec escales de nuit et cercles d’autonomie.

Vos lieux

Mouillages, marinas et postes d’essence, avec profondeur, nature du fond, photos et notes.

iCloud sur iPhone et iPad

Vos bateaux, vos sorties et vos réglages sur tous vos appareils liés au même compte Apple.

Album souvenir de la saison

Toute votre saison en PDF : sorties, photos, coûts et journal de bord.

Écran verrouillé et widgets

L’enregistrement de la sortie et la surveillance de l’ancre en direct sur l’écran verrouillé et dans la Dynamic Island.

Importation et exportation

Tracés et trajets GPX, chiffriers (CSV) et sauvegardes complètes protégées par mot de passe.

Face ID

Gardez votre journal de bord, vos papiers et vos coûts à l’abri des regards sur un iPad partagé.

Siri et Raccourcis

« Démarrer une sortie » ou « Surveiller l’ancre » sans ouvrir l’application.

Quatre langues

Anglais, français, italien et espagnol, avec les unités de votre choix.

Pourquoi Dockbook

Une seule application au lieu de plusieurs

La plupart des plaisanciers utilisent un journal de bord papier pour leurs sorties, une application de notes pour l’entretien, une application météo et une alarme de mouillage. Dockbook les réunit et les relie entre eux : vos sorties alimentent les heures moteur, les heures déclenchent les entretiens, et les entretiens remplissent la liste d’achats.

DockbookJournal papierApplications séparées
Sorties enregistrées automatiquement✓—Certaines
Météo selon vos propres limites✓—Rarement
Alarme de mouillage avec GPS stabilisé✓—Une application de plus
Rappels d’entretien selon les heures moteur✓À la mainRarement
Équipement de sécurité vérifié selon la réglementation✓À la main—
Coût réel à l’heure et par saison✓—Un chiffrier
Tout au même endroit, sur iPhone et iPad✓——

Confidentialité

L’histoire de votre bateau vous appartient

Votre journal de bord reste sur vos appareils et dans votre propre iCloud. Aucune publicité, aucun pistage, aucun compte à créer. Sauvegardez tout dans un seul fichier, quand vous le voulez.

Lire la politique de confidentialité

Questions

Avant de larguer les amarres

L’application fonctionne-t-elle sans réseau cellulaire?

Oui. Les sorties, la surveillance de l’ancre et le journal de bord fonctionnent hors ligne. La météo et les cartes se chargent lorsque vous avez une connexion, et les sorties reçoivent leur météo dès que vous captez de nouveau le réseau.

Pour quels bateaux?

Les bateaux à moteur, les voiliers et les motomarines, avec un ou plusieurs moteurs : hors-bord, mixte (sterndrive), in-bord ou saildrive. Vous pouvez y gérer plusieurs bateaux.

Puis-je utiliser Dockbook sur un iPad Wi‑Fi seulement?

Oui, pour tout ce qui se fait à quai. Un iPad Wi‑Fi seulement n’a pas de GPS : confiez à votre iPhone l’enregistrement des sorties et la surveillance de l’ancre, et elles s’afficheront sur l’iPad grâce à iCloud.

Puis-je importer mon journal de bord actuel?

Importez vos sorties à partir de fichiers GPX et vos données à partir d’un chiffrier (CSV). Dockbook les associe à votre bateau.

Est-ce une application de navigation?

Non. Les cartes et la météo de Dockbook servent à la planification. Ayez toujours à bord les cartes officielles et tout l’équipement de sécurité obligatoire pour votre bateau et vos eaux.